11 avr. 2011

Siem Reap - Les Temples d'Angkor

Siem Reap, petite bourgade en construction 12 ans plus tot lorsque Nicolas la visitait, est une ville ultra touristique et sans interet particulier si ce n'est qu'elle est le point de départ pour les visites des temples. Nous y passons une semaine pour explorer en toute tranquillité les mytiques édifices.

Siem Reap, small town under construction when Nicolas was there 12 years ago, is now a very touristic city without any charm but just a base camp to visit the temples. We spend 1 week here to gently explore the mystics temples.

Angkor Vat.

Les temples ne furent soit-disant pas oubliés par les populations locales mais ils ont été laissés a l'abandon, c'est sur...

The Temples were not forgoten by the local populations but they were not kept in good conditions.

Bayon

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire